Our Authors

ver todo

Articles by Cindy Hess Kasper

Un nuevo propósito

Un hotel de Kansas, de 60 años de antigüedad, está siendo restaurado para convertirlo en apartamentos. Lo mismo sucede con un barco oxidado, amarrado en Filadelfia, al que transformarán en un hotel o en un museo. Al Hangar 61, una notable obra arquitectónica de un antiguo aeropuerto de Colorado, están remodelándolo para usarlo como iglesia. Cada edificio tenía un uso específico que ya no es viable. No obstante, alguien fue capaz de prever una perspectiva y un nuevo propósito para cada construcción.

El trabajo da libertad

En una pequeña ciudad cerca Munich, Alemania, hay un museo. Ambos se conocen por el mismo nombre: Dachau. El museo recordatorio, el cual está ubicado en los terrenos del ignominioso campo de concentración nazi, se ha convertido en una atracción para millones de curiosos aficionados a la historia. Pero también es un lugar de horror para aquellos que vuelven a…

Vacíame

«¡Qué mal hecho!», refunfuñé, mientras vaciaba la trituradora de papel. Estaba siguiendo un buen consejo sobre triturar documentos personales, ¡pero no podía vaciar el recipiente sin que cayeran tiras de papelitos por toda la alfombra! Un día, cuando estaba recogiendo la basura, dudé si debía hacerlo, ya que solo tenía residuos hasta la mitad. Sin embargo, al deslizar una pequeña bolsa de plástico por la parte superior y dar vuelta el recipiente, me alegré al ver que ni un solo trozo de papel había caído al piso.

Dios es la única esperanza

En su libro El puente sobre el Río Kwai, Ernest Gordon escribió sobre sus años como prisionero de guerra durante la Segunda Guerra Mundial. Este hombre, de alrededor de 1,90 metros de altura padeció malaria, difteria, fiebre tifoidea, beriberi, disentería y úlceras tropicales. Además, el trabajo forzado y la escasez de comida lo hicieron adelgazar rápidamente, hasta llegar a pesar menos de 45 kilos.

Cargos ocultos

¿No los detestas? Cargos ocultos. La compañía de teléfonos celulares promete que puedes obtener minutos ilimitados por $29.95. Pero cuando llega la factura son $36.85. Sin embargo, la peor clase de cargos ocultos en la vida son los que dejan cicatrices. Algunos podrían llamarlos consecuencias.

Un joven se involucra en una relación homosexual. Nadie lo sabe. Él ve a su…

Somos familia

El límite de velocidad en gran parte de las autopistas alemanas es 130 kilómetros por hora. Permíteme decirte que si en realidad fueras tan despacio, serías una mancha negra en la carretera. Avanzando en el carril «lento» en nuestro Ford alquilado podríamos haber pensado que el carril de pasar era la pista de carreras de Indianápolis. Puesto que yo insistía…

Pecado escondido

Carlos había frenado en una esquina, cuando un automóvil que venía detrás lo embistió y lo empujó contra el coche que estaba adelante. Un crujido escalofriante indicaba que otros vehículos habían colisionado detrás de él.

¡No lo hagas!

El gran circo había venido a la ciudad. Nosotros estábamo sentados en la parte de arriba de las graderías. Casi al final de la noche, las luces se atenuaron y un solo foco de luz brillaba sobre el trapecista que se encontraba de pie solo en la altaplataforma.

Se escuchó un rumor entre la multitud. Esperamos en tenso silencio que…

Fruta fresca

Me encantan las fotos antiguas que suelen imprimirse en la página de obituarios de nuestro periódico local. Un joven sonriente con uniforme militar y palabras tales como: 92 años, peleó por su país en la Segunda Guerra Mundial. O la joven con ojos brillantes: 89 jóvenes años, creció en una granja de Kansas durante la Depresión. El mensaje encubierto es: «¿Saben? No siempre fui viejo».

Vengan a mí

Mientras Amelia, de 19 años de edad, esperaba en el consultorio del médico, reconoció que a través de los altavoces se interpretaba el conocido himno ¡Cuán tiernamente el Señor nos convida! Recordar las palabras la hizo sonreír. ¡Quizá una canción cuya letra dice «vienen las sombras, se acerca la muerte» no sea la música de fondo más apropiada para un consultorio médico!